close
紐西蘭本身的地理環境,
擁有了最壯麗的大自然景色,這是眾所皆知的,
大自然的美景對於紐西蘭人來說是多麼自然於生活之中,
也擁有了許多處在世界上被評比與無與倫比的美麗景色。
雖然大部分在地名上面,
都會充分的描敘出當地的特色在地名上頭。
但,你一定不知道!
其實擁有這樣美景的紐西蘭南島裏頭,
竟然有這麼多奇奇怪怪的瘋狂地名!
知名的地圖設計公司Geographx裡的
地圖繪製設計師Roger Smith並說:
「這些瘋狂地名幾乎都來自南島,
這個狀況很少發生在北島,
因為北島幾乎以毛利名稱為主導 」
他個人指出,最愛的地名是接近於班克斯半島
Banks Peninsula的Snuffle Nose( 鼻塞的鼻子 )。
這現象讓他非常重視,並整理了一些紐西蘭最瘋狂的名字,
並於目前在威靈頓國家圖書館「What's in a Name」展出這些有趣名稱,
展期到2017年3月份,不仿經過去探訪看看。
他認為,每個人都可以為紐西蘭創造出更適合的地名,
只要提交給紐西蘭地理委員會審核,都能讓這些地名擁有更有創意的名稱。
下面列出幾個你一定要知道的地方!
有些被評選為紐西蘭最差勁的瘋狂地名,
讓我們用最輕鬆的心情繼續看下去!
1. 紐西蘭有那麼多個山"頭"?
Knob是英語的俚語,意思是有點類似"棒"或"頭"的生理暗示。
在紐西蘭,經常能夠看到Knob這個地名,
在過去被定義為"山峰"的字義,
但隨著潮流的轉變之下,Knob又擁有了新的意義,
像是又能被譯為"瘤;旋鈕",
甚至是"頭"或"棒"的這種字義,
過去取名的人大概也沒想到會這樣延伸到20世紀吧!
這個地方被選為紐西蘭最差勁的地名之一。
它位於烏雷韋拉國家公園Te 鮑伯德諾布Bald Knob( 光禿的頭 )Urewear
的懷卡雷莫阿納湖Lake Waikaremoana,
如果你在這健走之旅,你就會穿越過非常雄偉壯麗的鮑伯德諾布Bald Knob( 光禿的頭 ),
不要小看這個地方,雖然名稱是如此不討喜,
但從眺望台上頭眺望這片山頭,你不但會被眼前的景象給震驚不已,
還會欽佩起這片土地是如此的潔淨而完美,
也是多麼沒有被過度包裝的純粹之地。
同樣無理頭的山峰Knob,
還有位於南島坎特伯雷Carerbury 的Nervous Knob(神經質的頭)。
似乎其他探險家都對Knob這個字情有獨鍾,
偏愛在冠上自己的名字變成「XXXX knob」,
所以紐西蘭擁有了相當多類似這些的地名,
例如:Scottd Knob、Richards Knob、
Jims Knob和Bobs Knob
還有位於尼爾森Nelson的Devils Knob(惡魔的頭)。
2. 其實並不是那麼討人厭
阿斯帕林山國家公園Mount Aspiring(頭痛藥阿斯匹林?),
山峰形狀獨特,常被俗稱為「南部的馬特霍恩峰」。
著名的登山運動勝地。這裡附近也藏了一個
奧富爾山Mount Awful(令人討厭的山),
還有一個是Mount Dreadful(糟糕透頂的山)。
雖然不知道到底是在什麼心情下取名這樣的名字,
但山應該會很難過被這樣取名吧!
其實它們看起來很壯麗,沒有名字那樣那麼討厭的!
在西海岸地區上,你可以看到這些山被冠上了很不討喜的地名,
好像莫名變成了發洩情緒的目標一樣。同樣在峽灣地區,
你可以找到Useless Bay(沒錄用的海灣)、Useless Islands(沒錄用的島)、
和Useless Lake(沒錄用的湖),這...竟然那沒錄用,
那幹嘛還要這些名字存在呢...,太讓人傷心了,太不可思議了。
3. 其實跟名字壓根沒關聯的好地方
歡迎來到沙格特因特Shag Point(雜亂的毛髮之地)這個地方,
雖然也被票選為最爛的地名,不要小看這個地方,
這裡可是黃眼企鵝、藍企鵝、鴕鳥的棲息地。
黃眼企鵝是瀕臨絕種的動物,主要棲息在紐西蘭的幾個島嶼海灣,
據說連瞳孔都是淡黃色的,走到街道,
你一定可以發覺到許多「小心企鵝」的特殊告示牌。
Shag其實是一種叫鸕鶿的鳥,也稱為Cormorant,
在風景保護區裡面,可以觀賞到他們除外,還可以近距離看到海狗呢。
另外還有一個有趣的地名是
在西海岸靠近麥斯特波特Westport的旁邊,
叫Cape Foulwind(骯髒的海角),
取名的正是一位叫詹姆士庫柏的船長
在這裡遭遇到大風大浪的侵襲後取名的。
4. 連乳房這都出現了,這是?
位於西海岸坎伯特雷Caterbury某一座小山,
被稱之為The Amazons breast(亞馬遜人的胸部)。
據說「Amazon」(亞馬遜)恰好為「缺少一個乳房」的意思,
也有人認為,希臘神話這些長眠於此的女戰士切除一個乳房,
是為了掃清射箭扔矛時的障礙,
如此一來能讓她們在戰鬥中變得更加勇猛。
但其實,歷史學家赫拉尼科斯Hellanikos
在公元前5世紀時做出的解釋,推翻了這個理論,
右邊乳房根本無法造成現代女弓箭手什麼問題,
而且,希臘作品從未對亞馬遜族有過缺少一個乳房的描述。
你能想像在待在Bowels of the earth(地球的腸子)(MAP)裡頭的感覺嗎?
好吧!這想像起來有點噁心!
但,這也是被票選為最爛之一的地名了(在地球的深處似乎好聽多了)。
它像是地底的洞穴一樣,喜愛洞穴探險的人,不仿可以到這一探究竟。
另外在馬爾堡Marlborough那裏
也有個被稱為The Pimple(疙瘩山)(MAP)、
西海岸被稱為Boil Hole(尋歡洞?高潮洞?)(http://www.topomap.co.nz/NZTopoMap/nz24753/Boil-Hole/West-Coast) 、
連尼爾森Nelson也有個被稱為Toe Rag Creek(腳趾溪)(MAP)、
南島也有個被稱為The Wart(疣)(MAP)的兩座小山。
有些比較特殊在Google也查不到的地方,
可以到NZ Topo Map查詢看看
5. 世界之最的地名,值得驕傲!
紐西蘭南島還擁有85字母最長的地方而自豪,
這可是世界之最的哦!
它是位於霍克灣Hawke's Bay裡的毛利語
「Taumata whakatangi hangakoauau o tamatea turi pukakapiki maunga horo nuku pokai whenua kitanatahu 塔烏瑪塔法卡塔尼哈娜可阿烏阿烏歐塔瑪提亞坡凱費努啊奇塔娜塔胡」。
中譯為"膝蓋強而有力的男人塔瑪特經過數次努力,
跌跌撞撞爬上了吞食大地之山,為他的親人吹奏笛子。
到...到底是為什麼要把這名字變得那麼長。
不過,所以當地人可是只把它簡稱為
塔瑪特山Taumata Hill哦,可別傻傻的念整串哦。
當然不只是南島而已,北島漢密爾頓同樣對於五條河流,
還分別都被被命名為A,B,C,D,E,這個真的有一點懶惰。
※希望盡可能找到當地消息,提供更多紐西蘭的訊息讓更多人知道New Zealand,覺得不錯請幫我點讚↓。
文章標籤
全站熱搜
留言列表